詠懷古跡其三
宜昌詠懷古跡
唐·杜甫。
群山萬壑赴荊門,生長明妃尚有村。
一去紫臺連朔漠,獨留青冢向黃昏。
畫圖省識春風面,環空歸夜月魂。
千載琵琶作胡語,分明怨恨曲中論。
一去紫臺連朔漠,獨留青冢向黃昏。
【譯文】
千山萬嶺好像波濤奔赴荊門,王昭君生長的鄉村至今留存。從紫臺一去直通向塞外沙漠,荒郊上獨留的青墳對著黃昏。只依憑畫圖識別昭君的容顏,月夜里環叮當是昭君歸魂。千載琵琶一直彈奏胡地音調,曲中抒發的分明是昭君的怨恨。
【賞析】
詩人借詠昭君村、懷念王昭君,有感于王昭君的遭遇,寄予了自己深切的同情,同時表達了昭君對故國的思念與怨恨,并贊美了昭君雖死,魂魄還要歸來的精神,從中寄托了詩人自己的身懷家國,思念故鄉之情。
宜昌市,位于湖北省西南部,地處長江上游與中游的結合部、鄂西武陵山脈和秦巴山脈向江漢平原的過渡地帶,”上控巴蜀,下引荊襄”。世界水電之都,中國優秀旅游城市。打卡景點:三峽大壩,三峽人家,屈原故里,清江畫廊,三峽大瀑布,百里荒景區,昭君村等。
湖北宜昌興山縣,有一個十分出名的景區名為昭君村。昭君村位于香溪河畔,原名寶坪村,因西漢時有”沉魚落雁”之美的王昭君生長于此,得名昭君村。昭君的絕世才貌,順著香溪水傳遍南郡,傳至京城,而昭君和親的歷史故事,卻隨著時間的長河,傳播至今!讓每一個了解她的人,為這個女人點贊!
長江三峽,位于中國湖北省宜昌市和重慶市之間,是世界著名的自然奇觀和旅游勝地。長江三峽以其雄偉壯觀的峽谷景色和豐富多彩的文化遺產而聞名于世。這里孕育了中國偉大詩人屈原和千古名女王昭君;曾留下李白、白居易、劉禹錫、范成大、歐陽修、蘇軾、陸游等詩圣文豪的足跡,留下了許多千古傳頌的詩章。等詩圣文豪的足跡留下了許多千古傳頌的詩章。
【詠懷古跡其三】相關文章:
《詠懷古跡(其三)》教學設計05-10
《詠懷古跡其三》原文及翻譯09-24
詠懷古跡其三全文鑒賞09-24
《詠懷古跡·其三》原文及翻譯賞析03-18
詠懷古跡其三教學設計12-23
杜甫《詠懷古跡五首(其三)》04-15
詠懷古跡其三原文及注解09-24
《詠懷古跡其三》教學設計范文10-02
杜甫《詠懷古跡五首》(其三)解讀10-26
杜甫《詠懷古跡五首(其三)》賞析09-22