圣人之于事，似緩而急，似遲而速以待時(shí)。王季歷困而死，文王苦之，有不忘羑里之丑，時(shí)未可也。武王事之，夙夜不懈，亦不忘王門(mén)之辱。立十二年，而成甲子之事。時(shí)固不易得.太公望，東夷之士也，欲定一世而無(wú)其主。聞文王賢，故釣於渭以觀之。
伍子胥欲見(jiàn)吳王而不得，客有言之於王子光者，見(jiàn)之而惡其貌，不聽(tīng)其說(shuō)而辭之。客請(qǐng)之王子光，王子光曰：“其貌適吾所甚惡也。” 客以聞伍子胥，伍子胥曰：“此易故也。愿令王子居於堂上，重帷而見(jiàn)其衣若手，請(qǐng)因說(shuō)之。”王子許.伍子胥說(shuō)之半，王子光舉帷，搏其手而與之坐；說(shuō)畢，王子光大說(shuō)。伍子胥以為有吳國(guó)者，必王子光也，退而耕于野。七年，王子光代吳王僚為王。任子胥，子胥乃下賢良，選練士，習(xí)戰(zhàn)斗。六年，然后大勝楚于柏舉。九戰(zhàn)九勝，追北千里。昭王出奔隨，遂有郢。親射王宮，鞭荊平之墳三百。鄉(xiāng)之耕，非忘其父之讎也，待時(shí)也。
《呂氏春秋孝行覽第二首時(shí)》
16、解釋下列句中的加點(diǎn)字（4分）
（1）武王事之（ ） （2）夙夜不懈（ ）
（3）鄉(xiāng)之耕（ ） （4）非忘其父之讎也（ ）
17.下列句中加點(diǎn)詞意義和用法相同的一組是（ ）（3分）
A、似緩而急，似遲而速，以待時(shí) 客以聞伍子胥
B、圣人之于事 鄉(xiāng)之耕
C、王子光代吳王僚為王 請(qǐng)以趙十五城為秦王壽
D、搏其手而與之坐 退而耕于野七年
18、將下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)（5分）
子胥乃下賢良，選練士，習(xí)戰(zhàn)斗。六年，然后大勝楚于柏舉。九戰(zhàn)九勝，追北千里。昭王出奔隨，遂有郢。親射王宮，鞭荊平之墳三百。
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
19、文中舉伍子胥的例子是為了說(shuō)明___________________________________________________________
_______________________________________________________________________________。（3分）
20、這篇文章的寫(xiě)作特點(diǎn)是（ ）（2分）
A.極力鋪陳 B.平實(shí)暢達(dá) C.對(duì)比鮮明 D.縱橫捭闔
答案：
16.侍奉；早；先前；同“仇”（4分）
17.D（3分）
18.伍子胥于是就禮賢賢能之士（下翻譯出動(dòng)詞，意思基本正確），選練士卒。六年后，吳國(guó)在柏舉大敗楚國(guó)（介后），追擊楚國(guó)的敗軍（北解釋為敗軍）于千里之遠(yuǎn)。楚昭王逃亡到隨，吳軍于是攻占了郢都（補(bǔ)出省略的主語(yǔ)）。伍子胥親自用箭射楚王宮（補(bǔ)出省略的主語(yǔ)），鞭打楚平王的墳?zāi)谷俅危ㄕ_翻譯出鞭打楚平王墳?zāi)故录＃?分）（錯(cuò)一個(gè)倒扣一分，扣完為止）
19.成功是需要等待時(shí)機(jī)的。（3分）（能夠引用第一句或者最后三個(gè)字都給分，在此基礎(chǔ)上概括也可以）
20.B（2分）A（1分）
翻譯：
圣人的事情，好象很遲緩，無(wú)所作為，而實(shí)際卻很迅速，能夠成功，這是為了等待時(shí)機(jī)。
王季歷為國(guó)事辛勞而死，周文王很痛苦，同時(shí)又不忘被封拘于羑需要里的恥辱．他所以沒(méi)有討伐紂，是因?yàn)闀r(shí)機(jī)尚未成熟。武王臣事商紂，從早到晚都不敢懈怠，他也不忘文王被罵于玉門(mén)的恥辱。武王繼位十二年，終于在甲子日大敗殷軍。時(shí)機(jī)本來(lái)就不易得到。
太公望是東夷人，他想平定天下，可是沒(méi)有賢明的君主。他聽(tīng)說(shuō)文王賢明，所以到渭水邊釣魚(yú)，以便觀察文王的品德。伍子胥想見(jiàn)吳王僚，但沒(méi)能見(jiàn)到。有個(gè)門(mén)客對(duì)王子光講了伍子胥的情況，王子光見(jiàn)到伍子胥卻討厭他的相貌，不聽(tīng)他講話(huà)就謝絕了他。
門(mén)客問(wèn)王子光為什么這樣，王子光說(shuō)：“他的相貌正是我特別討厭的。”門(mén)客把這話(huà)告訴了伍子胥，伍子胥說(shuō)：“這是容易的事情。希望讓王子光坐在堂上，我在兩層帷幕里只露出衣服和手來(lái)。請(qǐng)讓我借此同他談話(huà)。”王子光答應(yīng)了。
伍子胥談話(huà)談了一半，王子光就掀起帷幕，握住他的手，然后跟他一起坐下。伍子胥說(shuō)完了，王子光非常高興。伍子胥認(rèn)為享有吳國(guó)的，必定是王子光，回去以后就在鄉(xiāng)問(wèn)耕作。
過(guò)了七年，王子光取代吳王僚當(dāng)了吳王。他任用伍子胥，伍子胥于是就整頓法度，舉用賢良，簡(jiǎn)選精兵，演習(xí)戰(zhàn)斗。
過(guò)了六年，然后才在柏舉大敗楚國(guó)，九戰(zhàn)九勝，追趕楚國(guó)的敗軍追了千余里。楚昭王逃到隨，吳軍于是占領(lǐng)了郢都。伍子胥親自箭射楚王宮，鞭打楚平王之墓三百下，以報(bào)殺父殺兄之仇。他先前耕作，并不是忘記了殺父之仇，而是在等待時(shí)機(jī)。
[圣人之于事，似緩而急 文言文閱讀題答案及原文翻譯]相關(guān)文章：
6.酒事閱讀題及答案
8.文言文原文加翻譯
10.狼文言文原文翻譯