1、教學(xué)這幾首短詩(shī),可多用比較鑒賞的方法。比較的目的,主要在于感受不同的詩(shī)歌風(fēng)格。比較是一個(gè)鑒別、鑒賞的過(guò)程,因?yàn)樵?shī)歌的篇幅一般較短,便于比較,應(yīng)鼓勵(lì)學(xué)生自主查找相關(guān)資料,搜集、整理信息。如果條件不具備,教師可為學(xué)生提供相關(guān)資料。但不要提供結(jié)論,讓學(xué)生自己去思考、討論。
具體說(shuō)來(lái),可從以下幾方面比較:
⑴ 《斷章》與《在一個(gè)地鐵車站》比較。《斷章》一詩(shī),據(jù)作者自己說(shuō),這四句詩(shī)原在一首長(zhǎng)詩(shī)中,但全詩(shī)僅有這四句使他滿意,于是就抽出來(lái)獨(dú)立成章,標(biāo)題就由此而來(lái)。《在一個(gè)地鐵車站》一詩(shī),據(jù)詩(shī)人自己說(shuō)是這樣創(chuàng)作的:一天,他從巴黎協(xié)和大街附近的一個(gè)地鐵站走出時(shí),看到一張張美麗動(dòng)人的女人面龐給他留下難以磨滅的印象。他苦苦思索,想用詩(shī)的語(yǔ)言把這一美好的印象表達(dá)出來(lái),當(dāng)晚寫(xiě)成一首30行的詩(shī),但不滿意;半年之后把它壓縮成15行的詩(shī),仍不滿意;又過(guò)了半年之后,他再次把它凝煉成現(xiàn)在的日本俳句似的兩行詩(shī)。有趣的是,卞之琳20世紀(jì)30年代就學(xué)習(xí)西方現(xiàn)代派詩(shī)歌創(chuàng)作;龐德則對(duì)中國(guó)以儒家文化為代表的古典文化崇仰備至,并從中國(guó)古典詩(shī)歌中得到了許多靈感。兩位詩(shī)人國(guó)別不同,創(chuàng)作風(fēng)格也不同。但是,他們的一些經(jīng)歷卻有相同之處,他們都熱衷學(xué)習(xí)異域文化,為我所用,取人之長(zhǎng),形成自己的風(fēng)格。
⑵ 把《回旋舞》與保爾福爾的代表作《曉歌》(見(jiàn)“有關(guān)資料”)以及戴望舒的《煩憂》比較,體會(huì)首尾相接、渾然天成的特點(diǎn)。某一詩(shī)人的作品可能有相對(duì)統(tǒng)一的風(fēng)格,不同詩(shī)人也可能表現(xiàn)出一致的風(fēng)格,這就涉及師承和流派的問(wèn)題。
⑶ 把《錯(cuò)誤》與溫庭筠的詞《望江南梳洗罷》比較,看看其意境是否有相似之處,從描寫(xiě)思婦這一主題和表現(xiàn)的意境來(lái)看,是不是能看出新詩(shī)與古典詩(shī)詞的某種聯(lián)系。
2、這五首詩(shī)都屬中外短章精品,思想內(nèi)涵豐富,藝術(shù)構(gòu)思精巧,建議學(xué)生最好能背誦下來(lái)。
3、鼓勵(lì)和指導(dǎo)學(xué)生嘗試進(jìn)行詩(shī)歌創(chuàng)作。這五首詩(shī)篇幅短小,便于模仿學(xué)習(xí),可讓學(xué)生選擇生活的一個(gè)方面,嘗試寫(xiě)一首有一點(diǎn)意味的短詩(shī)。
[中外短詩(shī)五首(人教版八年級(jí))]相關(guān)文章:
5.中外名著試題及答案
6.中外名言格言