1、與…(在)一起，帶著
Come with me. 跟我一起來吧。
2、(表帶有或擁有)有…的，持有，隨身帶著
I have no money with me. 我沒有帶錢。
3、(表方式、手段或工具)以，用
She wrote the letter with a pencil. 她用鉛筆寫那封信。
4、(表材料或內容)以，用
Fill the glass with wine. 把杯子裝滿酒。
5、(表狀態)在…的情況下，…地
He can read French with ease. 他能輕易地讀法文。
6、(表讓步)盡管，雖然
With all his money, he is unhappy. 盡管他有錢，他并不快樂。
7、(表條件)若是，如果
With your permission, I’ll go. 如蒙你同意我就去。
8、(表原因或理由)因為，由于
He is tired with work. 他工作做累了。
9、(表時間)當…的時候，在…之后
With that remark, he left. 他說了那話就離開了。
10、(表同時或隨同)與…一起，隨著
The girl seemed to be growing prettier with each day. 那女孩好像長得一天比一天漂亮。
11、(表伴隨或附帶情況)同時
I slept with the window open. 我開著窗戶睡覺。
12、贊成，同意
I am with you there. 在那點上我同你意見一致。
13、由…照看，交…管理，把…放在某處
The keys are with reception. 鑰匙放在接待處。
14、 (表連同或包含)連用，包含
The meal with wine came to ￡8 each. 那頓飯連酒每人8英鎊。
15、(表對象或關系)對，關于，就…而言，對…來說
He is pleased with his new house. 他對他的新房子很滿意。
16、(表對立或敵對)跟，以…為對手
The dog was fighting with the cat. 狗在同貓打架。
17、(在祈使句中與副詞連用)
Away with him! 帶他走！